Нет, мне не больно. 不，我不痛苦。Нет, мне не больно, я уже не плачу!不，我不痛苦，我已不再哭泣！Все это ветер, он лишь виноват!整个这支风，只是它

В. Шекспир. "Мы урожая ждем от лучших лоз..."莎士比亚十四行诗Мы урожая ждем от лучших лоз,Чтоб красота жила, не увядая.Пу

ОЙ ，ЦВЕТЁТ КАЛИНА 红 莓 花 儿 开1.Ой ,цветёт калина в поле у ручья,парня молодого полюбилая． 田野小河边红莓花儿开，有一位少年真使

Ночь" Сергея Есенина俄语诗歌 叶赛宁 夜Тихо дремлет река.Темный бор не шумит.Соловей не поет,И дергач не кричит.Ночь. В

Текст песни(слова) ХТБ - Шаровая молния (ft. Dramma)В этом тексте песни всё ещё возможны неточности.Видишь ошибку? Н

Qontrast - ЧасыИмея много времени, ты бы раздавал его?У меня всегда только день. А сколько тебе нужно?Если не смотр

前苏联歌曲我走向激流的河畔创作于1941年，卫国战争前夕。曲作者佚名。这首歌唱家乡、歌唱祖国的甜美的歌曲在战火纷飞的严峻的岁月里给前后方的军民带去无比的温暖。 КАК ПОЙДУ Я НА БЫС

Лебедь мой, он был лишь мой我的天鹅 她曾是我的唯一Он был зимой со мною, лебедь мой我的天鹅冬天曾经和我在一起А весной он загрустил春天来

1.Я уйти не могу от Родины моей ， 我和我的祖国一刻也不能分隔，Всюду , где я бываю , слышится песня одна ， 无论我走到哪里都流出一首赞歌，Пою

伏尔加纤夫曲|俄罗斯民歌ЭЙ，УХНЕМ 伏 尔 加 纤 夫 曲Эй,ухнем! Эй,ухнем! Ещё разик,ещё раз!哎吆嗬!哎吆嗬! 齐心合力把纤拉!Эй,ухнем! Эй,ухнем! Е

俄罗斯民歌КАЛИНКА 雪 球 花Калинка, калинка, калинка моя,美丽的雪球花，雪球花，雪球花，В саду ягода малинка, малинка моя,花园里长满了雪球

俄汉对照我们举杯НАШ ТОСТ我 们 举 杯 Музыка: И.Любан Слова М. Косенко и А. ТарковскийЕсли на Родине с нами встреч

Текст песни(слова) INtegra - Лечишь менявсе тексты песен(слова) INtegra (ИНтегрa)[Куплет 1]:Ты из памяти номер мой не сти

悬崖 俄罗斯歌曲《苏丽珂》-前苏联歌曲苏丽珂连续剧《悬崖》中的苏联歌曲《苏丽珂》是一首产生于20世纪20年代的格鲁吉亚民歌。"苏丽柯在格鲁吉亚语中是"心爱的意思。悬崖 俄罗斯歌曲《苏丽珂》Сулико/Suliko

三匹白马－－电影《巫师》插曲 Три Белых Коня Из фильма "Чародеи" (1982) Автор текста ( слова ) - Дербенев Л. к

前苏联歌曲《樱桃园》俄汉对照 Вишнёвый сад А.Пахмутова/Н.Добронравов Вишнёвый с

俄汉对照《神圣的战争》СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА 神 圣 的 战 争слова: В.Лебедев-Кумач作 词：瓦·列别杰夫-库马契Музыка: А.Александров作 曲：阿列山

МанТана – У любви на привязиТекст песни(слова) МанТана – У любви на привязиВсе тексты песен(слова) МанТа

俄汉对照共青团员之歌КОМСОМОЛЬСКАЯ ПЕСНЯ 共 青 团 员 之 歌Слова: Галич阿·伽里契词Музыка： Соловьева-Седого 索洛维约夫.谢多伊曲КО

俄汉对照《婆婆》 СвекровушкаАвтор текста (слов): верховскаяКомпозитор (музыка): верховская1.Солнце красное за речень

Птицы улетелиКостюк А., Пеленягрэ В.俄语歌曲Когда осыпаются липыВ раскосый осенний закат,Всквозь все причитанья

列宁山位于莫斯科河右岸，高60—70米，是著名的国立莫斯科大学的所在地。 Ленинские горыДрузья ， люблю я Ленинские горы ，Там хо

中俄双语路灯闪亮：大学毕业时必唱歌曲ОГНИ ДОРОЖНЫЕ ГОРЯТ 《路灯闪亮》俄汉对照 苏联歌曲：路 灯 闪 亮 影片《涅瓦旋律》插曲1.Прошли студенческие дни, гор

МАТЬ РОДНАЯ МОЯ 我 亲 爱 的 母 亲 影片《青年时代》插曲1. Мать родная моя, ты до зорьки вставала, 当年我的母亲，整夜没合上眼睛， И

Ясный мой свет Автор текста (слов): Славоросов А. Композитор (музыка): Молчанов О. 亲爱的人