俄语语法:独词句

来源:文国俄语网 日期:2020-02-12

  独词句是结构上不能切分的句子(不能理解为只有一个词的句子)。通常它用语气词、感叹词及各种有情态意义的词表示。多出现在口语对话中。独词句按所表达的意义可分为以下几种:

  1、 表示疑问

  常用的有разве?(是吗?)источник вунь гуонеужели?(真有这事?)ну?(怎样?)так как?(怎么会这样?)А?(怎么?)да?(是吗?)等。例如:

  (1)--Петрушка? 彼得鲁士卡?

  --А? 干什么?

  (2)--Он хотел доставить тебе удовольствие. 他想让你高兴。

  --Да? 是吗?

  (3)--Алёша уезал. 阿廖莎走了。

  --Разве? 是吗?

  2、 表示肯定

  常用的有да(是),как же(当然喽),ещё бы(哪还用说),конечно(当然),верно(对)等。例如:

  (1)--Вам бы побриться,источник вунь гуоГлеб Иванович. 格列布 伊万诺维奇,您该刮胡子了。

  --Конечно.Я сейчас. 当然,我这就刮。

  (2)--Это понятно? 明白吗?

  --Так точно. 是的。

  (3)--А разве это секрет? 这难道是个秘密?

  --Разумеется. 哪还用说。来源文国

  3、 表示否定

  常用的有нет,неправда(不对)等。例如:

  (1)--Вы спите? 您睡着了吗?

  --Нет. 没有。

  (2)--Не люблю, когда на меня глядят. 我不喜欢人们看我。

  --Неправда,любитеб。источник вунь гуо 不对,您喜欢。

  4、 表示祈使

  常用的有ну(嗯),тсс(嘘),марш(滚开),вон(滚),бис(再来一个),баста(够了)等。例如:

  (1)--Я люблю вас 我爱你

  --Те... 嘘

  (2)--Вон Немедлению. 滚~快滚~

  5、 表示情感

  常用的有ура(乌拉),тьфу(呸),эх(唉)等。例如:

  (1)Ура !Мы побетили. 万岁!我们赢了。来源文国

  (2)Ого Ну.,это же не шутка. Это дело. источник вунь гуо这不是儿戏,这是正经事。

  注: 一些语法书也把日常礼节用语也列入独句中。如:

  Здравствуй ! Доброе утро!

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。