О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА 关于旅游方面的合作 Х. Добрый день! Садитесь, пожалуйста. Сегодня так жарко! Что вы
外贸俄语:农业合作二
Мы употребляем органические и химические удобрения . 我们使用农家肥和化肥。 Как повышается плодородие земель у вас? 你们
业务通信常用俄语句式:信函正文
В случае задержки в поставках(в уплате,в посылке специалистов)____. 如果交货(付款,派遣专家)延迟(拖期)…… Мы не испытываем н
常用外贸俄语词汇
1 продавец 卖方 2 покупатель 买方 3 предмет контракта 合同对象 4 полная загрузка 装满 满载 5 перевозочное срество 运输工具 6 сто
商贸俄语口语练习四
при реализяции товаров за пределами района ценасогласовывается с соответствующими органами наместах реал
商贸俄语口语练习三
наша компания проводит приграничную торговлю сроссией.технико-экономическое сотрудничество,включаясовмес
出入境检验检疫类俄语词汇四
181 证书акт;сертификат; грамота;запись; письмо;тимул 182 证明书 лист;протокол; свидетельство; сертификат;справка;удостове
出入境检验检疫类俄语词汇三
121 产地证明书сертификат о происхождении 122 产品质量 качество продукции 123 产品标准 норма качества 124 地方标准 локальный критер
俄语贸易谈判六
Цены на товары будут определяться на основе мировых цен. Цены на товары будут согласованы с учетом цен основ
商贸俄语口语实践:合办俄罗斯餐厅
Сегодня мы хотели бы обсудить с вами вопрос о совместном открытии русского ресторана в нашем городе. С удово
俄语商贸谈判实例
Доброе утро! Доброе утро! 早安! 早安! Разрешите вам представить:Это директор нашей блоковой компании Чжан.А это нач
俄语贸易谈判五
Нереализованный в течение шести месяцев со дня получения товар покупатель с согласия продавца имеет право в
海关关单题头的译文
1-ND (Номер декларации)-关单号
2-STAT(Код учета в таможенной статистике)-海关统计登记代码
3-G071 (Код таможни)-海关代码
4-G072 (Дата офор
商贸俄语口语实例—关于科学文化方面的合作
Садитесь,пожалуйста.Попробуйте наш жасминный чай.
Спасибо,с удовольствием.Очень вкусный и ароматный.
Вы осмо
俄语外贸谈判句式精选(1)
1)Мы приехали,чтобы обсудить вопрос о совместном производстве.
我们到贵国来是为了讨论合作生产的问题。
2)Мы предлагаем обсудит
外贸俄语用语—中俄对照
贸易壁垒торговые борьеры
贸易封锁торговая блокада
贸易抵制торговый бойкот
商战торговая война
商业票据торговый вексель
过境贸易
俄语外贸谈判句式精选(6)
Цены на товары будут определяться на основе мировых цен.
Цены на товары будут согласованы с учетом цен основ
检验检疫、外贸业务(俄英汉对照)三
61лицензия
license
许可证
62маркировка
marking
唛头
63международный
international
国际的
64навалом
in bulk
散装
65накладная
bill
检验检疫、外贸业务(俄英汉对照)二
31директор
director,manager
经理
32договор
agreement,contract
合同,契约
33доллар США
dollar
美元
34дубликат
duplicate
副本
35завод?
plant,works,
检验检疫、外贸业务(俄英汉对照)四
91санитарно-карантинный
sanitary,quarantine
卫生检疫的
92свидетельство
certificate,receipt,warrant,form,paper,slip
证书,证明
93сервис
service
服务
俄语外贸谈判句式精选(8)
Аккредитив должен быть открыт по получении извещения о готовности оборудования к отгрузке.
Мы уведомим бен
商贸俄语口语实例—关于医疗合作
Здравствуйте,как отдыхали вечером?
Отлично,спасибо!Сейчас начнем нашу работу со свежей головой.
Как по-вашему
俄语外贸谈判句式精选(2)
Теперь приступим к другому вопросу.
Под непосредственным ведомством объединения имеются всего 22 предприят
检验检疫、外贸业务(俄英汉对照)一
1авария
breakdown
海损
общаяавария
generalaverage
共同海损
частнаяавария
particular(partial)average
单独海损
2авианакладная
air waybill,缩写A.
俄语外贸谈判句式精选(7)
Нам нечего торговаться.
По какому принципу вы определяете цены?
Эти конкурентные материалы подтверждают пра